eTrack mini

1) Füge den Hund (den Tracker) dem Jagdrevier hinzu

Log in to the homepage www.easyhunt.com. If you don't have an account, click on "become a member for free" and continue from there. When you have logged in, click on "Profile" at the top right and then "eTrack dog trackers". Then click "Add eTrack" and fill in the tracker's name and IMEI number. The tracker's IMEI number must always be filled in. You will find the number printed on the tracker. Only the owner of the eTrack can put in the IMEI number. A list of your hunting teams will appear. Choose in which teams you wish to display your eTrack, and which dog you will use. This can be changed at any time. Info regarding the dogs is found in respective team's members list. If you link your eTrack to a specific dog, the dog's name, picture and other data will be shown in the app. If you don't, the name of the eTrack will be shown instead. All members and guests of the hunting team(s) to which your eTrack has been connected, will be able to see the dog's position in the Easyhunt App.

2) Hol dir das richtige Abo

Du brauchst ein ETRACK+ Konto um die Karte in der App zu sehen und den Hunden zu folgen. Keine weiteren Abos notwendig.

3) Download der Easyhunt App

Lade Easyhunt für iPhone oder Android herunter. Wenn du die App bereits installiert hast überprüfe, ob es die aktuellste Version ist. Melde dich mit deinem Benutzernamen und dem Passwort an. Um die Karte zu sehen musst du in der App oben links auf das Symbol klicken.

4) Laden des Trackers

The first time the battery is charged, it should be charged for at least three hours. The eTrack is charged even if it is turned off. Whilst charging whith the eTrack switched on, the red light blinks every 3 seconds. When the battery is fully charged, the red light stays solid. Make it a habit always to have the tracker fully charged at the start of each hunt.

5) Finde Satelliten und Netzwerke

To switch on the tracker, push and hold the power button for about 3 seconds until it vibrates (to switch it off, push and hold the power button for about 10 seconds until it vibrates). Take the tracker outside to avoid obscuring the GPS-satellite signals. After a short time, the dog’s position will be shown on the map as a dog symbol. The first time this is done, it may take a little longer. Please be patient! The dog's position and track can be seen by all members of the team who have logged in to the Easyhunt app.

6) Benutzung des Trackers

Um Informationen über den Hund und z.B. den Batteriestand zu erhalten, klicke auf das Hunde Symbol in der App und dann auf "i".
Du kannst den Tracker anrufen und hören ob der Hund Standlaut gibt. Ruf dazu die Nummer des Trackers an wie ein normales Telefon. Der Tracker nimmt sofort ohne klingeln ab und du kannst den Hund hören. Aufgrund des wasserdichten Gehäuses ist der Ton nicht perfekt. Es ist aber möglich zu hören ob der Hund Standlaut gibt oder nicht.
Falls der Tracker kein Netz hat oder sich ausschaltet erscheint nach 5 Minuten ein Fragezeichen über dem Hunde Symbol. Nach 48 Stunden verschwindet das Hunde Symbol vollständig. Falls dein Hund verschwindet empfehlen wir einen Screenshot zu machen um die geneue Position zu behalten.
The tracker switches to standby automatically after having been immobile for 3 minutes and stops transmitting its position to the app. In standby the battery will stay charged for about a week. The GPS function re-activates as soon as you move the tracker or plug in or unplug the charger. We recommended that you make sure your eTrack can be charged through your car's cigarette lighter socket.

Checkliste falls der Tracker nicht richtig funktioniert

Ein Hunde Symbol sollte die aktuelle Hundeposition in der Easyhunt App anzeigen. Falls dies nicht angezeigt wird geh bitte folgende Checkliste durch:

Überprüfe, ob der Tracker aufgeladen und eingeschaltet ist. Das machst du am einfachsten, in dem du den Tracker füe eine längere Zeit auflädst und dann das Kabel trennst. Platziere den Tracker unter freiem Himmel um eine gute Verbindung zu den Satelliten zu erhalten.
Restart the eTrack
Stelle sicher, das die IMEI Nummer richtig im Hundeprofil eingetragen ist und dass das Profil gespeichert ist.
Melde dich unter easyhunt.com an und überprüfe ob der ETRACK+ Account aktiviert ist. Falls nicht kannst du dies über den Online Shop ändern.
Stelle sicher, dass du in der App angemeldet bist und das du in dem Jagdrevier angemeldet bist, in welchem der Hund registriert ist.
Falls keine der vorgeschlagenen Hilfen funktioniert, wende dich bitte an den Support (www.easyhunt.com > Support).
Do not try to open the eTrack. The warranty is not valid if the lid has been opened. Furthermore, the tracker will no longer be waterproof.

Bedeutung der LED Leuchten am Tracker

YELLOW OR GREEN LED LIGHTS (SAME MEANING)

Slow flash = Calling

Single flash = Searching for GSM network

Double flash = Connected to GSM network

Steady light = No GSM signal

RED LED LIGHTS

Slow flashes = Charging

Flashes twice = Connected to Bluetooth (only relevant to service technicians)

Steady lights = Fully charged

Press the On / Off button once when the device is on, the light indicates the approximate battery life. 5 flashes = about 100%, 4 flashes = about 80%, and down to 1 flashes = about 20%.

Blaue LED

Slow flash = Searching for a GPS signal

Double flash = Connected to satellite

Patentierte GPS Technologie aus Schweden mit Hauptkomponenten aus der Schweiz
IP-Klassifiziert und Wasserfest (IP 67)
Abmessung 65x35 mm und 38 Gram Gewicht (ohne Halsband)
900 mAh Li-ion Akkus
Funktioniert zwischen -20 und+ 65 Grad C, und 5 – 95 % Luftfeuchtigkeit
A-GPS kompatibel für schnellere und genauere Positionsbestimmung (5 Meter genau)
Kompatibel mit 2G und 3G Mobilfunknetzen (850/1900 Mhz, 900-1800 Mhz)
Mikrofon
Eingebauter 3D G-Sensor (Bewegungssensor)
Passt an das mitgelieferte Halsband oder an ein Garmin Halsband

eTrack mini - Gebrauchsanweisung

Erste Schritte mit deinem eTrack mini

1) Füge den Hund (den Tracker) dem Jagdrevier hinzu

2) Hol dir das richtige Abo

3) Download der Easyhunt App

4) Laden des Trackers

5) Finde Satelliten und Netzwerke

6) Benutzung des Trackers

Checkliste falls der Tracker nicht richtig funktioniert

Bedeutung der LED Leuchten am Tracker

YELLOW OR GREEN LED LIGHTS (SAME MEANING)

RED LED LIGHTS

Blaue LED

Produkt Übersicht

Erste Schritte mit deinem eTrack mini

1) Füge den Hund (den Tracker) dem Jagdrevier hinzu

2) Hol dir das richtige Abo

3) Download der Easyhunt App

4) Laden des Trackers

5) Finde Satelliten und Netzwerke

6) Benutzung des Trackers

Checkliste falls der Tracker nicht richtig funktioniert

Bedeutung der LED Leuchten am Tracker

YELLOW OR GREEN LED LIGHTS (SAME MEANING)

RED LED LIGHTS

Blaue LED

Produkt Übersicht

Bruksanvisningen är skriven för eTrack för abonnemang. Här är skillnaden för dig som har en eTrack för Telia Refill kontantkort.